Kejadian 16:10

16:10 I will greatly multiply your descendants,” the Lord’s angel added, ¹  “so that they will be too numerous to count.” ² 

Kejadian 37:24

37:24 Then they took him and threw him into the cistern. (Now the cistern was empty; ³  there was no water in it.)

[16:10]  ¹ tn Heb “The Lord’s angel said, ‘I will greatly multiply your descendants….” The order of the clauses has been rearranged in the translation for stylistic reasons.

[16:10]  ² tn Heb “cannot be numbered because of abundance.”

[37:24]  ³ tn The disjunctive clause gives supplemental information that helps the reader or hearer to picture what happened.